actualité
spectacles
Bruno Marchand
stages
contact
 
Les spectacles du Cylindre Théâtre
un certain Polzounkov
proposition
histoire
texte
mise en scéne
auteur
traducteur
enseignement
photos
>> Dates
 

Théâtre - Création
Un certain Polzounkov
Diptyque d'après
Polzounkov et Les carnets du sous-sol de F.Dostoïevski
Traduction de A.Markowicz

Conception et jeu : Bruno Marchand
Mise en espace : Julien Pillet
Regard sur l'acteur : Solange Oswald et Julien Pillet
Lumière : Jean-Christophe Legrand
Assistante : Eugénie Alquézar
COPRODUCTION : Le Cylindre Théâtre, Scène Nationale d'Aubusson - Théâtre Jean Lurçat
et avec l'aide DRAC limousin et de la Région Limousin
COREALISATION : Compagnie LE NYCTALOPE

Durée :1h

Dates des représentations >>

Dans un monde où les fictions régissent tout, dans un monde où les pirateries restent du pain béni pour le capitalisme, dans un monde où l'on peut s'offrir les yeux d'un enfant indien… Et bien dans ce monde là, j'aimerais parler des perdants, d'un certain Polzounkov. "
Bruno Marchand

Un homme arrive avec sa valise. Il est seul en scène. Il se met à parler. Il parle d'un certain Polzounkov… un petit bonhomme pitoyable et drôle qui dans les cafés ou les soirées mondaines fait figure de bouffon. Et pourtant, cet être obscur aux contours disgracieux, n'est pas celui que l'on voit. Bien au contraire, c'est peut-être l'homme le plus noble, le plus honnête de la terre.
Prenant le public à parti, il commence alors le récit de son histoire.

Cette courte nouvelle de Dostoïevski, sur le ton de la farce, relate la tragédie d'un homme simple qui veut s'essayer à l'esprit et découvre à ses dépens que ce n'est pas chose facile. Alors que la vie aurait pu lui sourire, Polzounkov, un être ordinaire va par sa bêtise se trouver obligé de mendier dans les bouges obscurs de la ville et ainsi se confronter aux quolibets de tous.

Le Cyclique Théâtre